日本の曲を世界に・・・Suffer-singerを募集します。
2023年1月8日(日)
国分寺市在住。旅芸人バッジオと申します。6年程前から日本の曲(music)を英語バージョンに創作し、日本在住の外国の方に指導したり披露したりする活動を行っています。日本の曲は我々が想像する以上に広く世界中に普及しています。特にアニメーションソングやMovie sound truckの曲なんかを多くの外国の方が日本語で知ってくれています。更にはSNSが広く浸透した今、70年代後半や80年代の曲なんかを日本語で知ってくれていたりもします。いわゆるTokyo-citypopと云われるジャンルがそれに当たります。
特にアニメーションソングは広く知れ渡っていて・・・例えば
「羽ばたいたら・・・戻らないと云って・・・」と出だしを聴いたら直ぐに
「目指したのは・・・蒼い蒼いあの空」ナルトOpening-music ブルーバード(イキモノガカリ)より
と外国の方がそのまま日本語で諳んじて歌ってくれます。
然しながら・・・その一方で 日本の曲が英語にカバーされ広く外国に人気を博した曲があるか?と問われたら・・・遥か50年以上も昔に 坂本九さんが歌った「上を向いて歩こう」をカバーしたスキヤキがアメリカビルボード1位を獲得したのを最後に・・・全くヒット曲が出ていません。そして・・・あれほど人気のあるジャパニーズアニメーション曲を英語にカバーした曲さえ 未だに広く発表した方は無いという現状があります。
この点に着目し・・・日本の曲を広く世界に広める=夢はアメリカビルボード一位奪取(笑)をコンセプトに出した企画が通り 幅広い経験を持つ若い野心家で構成されたYou Tubeチャンネル立ち上げのグループに参加する事となり 音楽チャンネルの創作担当を拝命する事となりました。映像を編集したり 歌をスタジオで録音したりする裏方も整いました。
私自身が創作した日本の曲の英語バージョン曲が既に70曲以上ストックされています。今回
これらの曲を歌って頂くSuffer-singerの方を募らせていただきます。歌うのは元歌が日本の曲ですが 歌詞を英語バージョンに創作した曲となります。
募集するのは
①英語の発音に自信のある方
別に上手く英語が話せなくても構いません。若いころから洋楽などに親しみ耳が肥えてい
れば、上手に発音出来る方も沢山いますね。無論 英語自体が得意なら尚良いですが、英
語の発音が得意・・・ならそれ以上は求めません。
②日本語に理解のある方
元の歌詞が日本語なので 歌詞に込められた意味を理解し 歌う際に・・・そこにどんな感情
が込められているのかを理解し 歌い方にある程度感情を表現出来る方が望ましいです。
③歌を歌うのが好きな方
上手い下手ではなく・・・歌う事が好きな方を求めます。好きであればこそ夢中になれる・・・
そういった前向きな方を求めます。
④度胸のある方
最終的にはスタジオでの本格的な録音を考えています。人前で歌うのも平気・・・という方
でも、いざ本格的なスタジオ録音となると最初はやはり緊張します。でも慣れたら案外
に楽しかったりします。度胸・・・もコンセプトかな?
立ち上げるYou Tubeチャンネル自体は・・・ある程度の収益性を目論んだものです。唯 スタート時点では即 ギャランテイをお支払いするものではありませんが・・・何かしらのお礼は考えます。又、チャンネルそのものが本格的に軌道に乗り収益性が確保出来ましたら、ご本人の意向も踏まえてグループのsingerとしてご参加頂こうとも考えています。様々なジャンル(演歌は無いかな?)の曲がありますから Singer募集にあたっては国籍や性別 年齢は問いません。唯 活動の拠点が東京(国立・吉祥寺・高田馬場(スタジオ)といった東京界隈なので
レッスンや音入れ=録音 の関係から東京界隈に来られる方・・・になろうかと思います。何かを始めるのに・・・年齢や足跡はあまり関係が無いとお考え下さい。好きだからこそ夢中になる・・・一人では出来なくても志を同じくする同志がいれば道は開ける・・・我々はそういう方向性で集まりました。貴方にもそれを期待します。宜しくお願い致します。
特にアニメーションソングは広く知れ渡っていて・・・例えば
「羽ばたいたら・・・戻らないと云って・・・」と出だしを聴いたら直ぐに
「目指したのは・・・蒼い蒼いあの空」ナルトOpening-music ブルーバード(イキモノガカリ)より
と外国の方がそのまま日本語で諳んじて歌ってくれます。
然しながら・・・その一方で 日本の曲が英語にカバーされ広く外国に人気を博した曲があるか?と問われたら・・・遥か50年以上も昔に 坂本九さんが歌った「上を向いて歩こう」をカバーしたスキヤキがアメリカビルボード1位を獲得したのを最後に・・・全くヒット曲が出ていません。そして・・・あれほど人気のあるジャパニーズアニメーション曲を英語にカバーした曲さえ 未だに広く発表した方は無いという現状があります。
この点に着目し・・・日本の曲を広く世界に広める=夢はアメリカビルボード一位奪取(笑)をコンセプトに出した企画が通り 幅広い経験を持つ若い野心家で構成されたYou Tubeチャンネル立ち上げのグループに参加する事となり 音楽チャンネルの創作担当を拝命する事となりました。映像を編集したり 歌をスタジオで録音したりする裏方も整いました。
私自身が創作した日本の曲の英語バージョン曲が既に70曲以上ストックされています。今回
これらの曲を歌って頂くSuffer-singerの方を募らせていただきます。歌うのは元歌が日本の曲ですが 歌詞を英語バージョンに創作した曲となります。
募集するのは
①英語の発音に自信のある方
別に上手く英語が話せなくても構いません。若いころから洋楽などに親しみ耳が肥えてい
れば、上手に発音出来る方も沢山いますね。無論 英語自体が得意なら尚良いですが、英
語の発音が得意・・・ならそれ以上は求めません。
②日本語に理解のある方
元の歌詞が日本語なので 歌詞に込められた意味を理解し 歌う際に・・・そこにどんな感情
が込められているのかを理解し 歌い方にある程度感情を表現出来る方が望ましいです。
③歌を歌うのが好きな方
上手い下手ではなく・・・歌う事が好きな方を求めます。好きであればこそ夢中になれる・・・
そういった前向きな方を求めます。
④度胸のある方
最終的にはスタジオでの本格的な録音を考えています。人前で歌うのも平気・・・という方
でも、いざ本格的なスタジオ録音となると最初はやはり緊張します。でも慣れたら案外
に楽しかったりします。度胸・・・もコンセプトかな?
立ち上げるYou Tubeチャンネル自体は・・・ある程度の収益性を目論んだものです。唯 スタート時点では即 ギャランテイをお支払いするものではありませんが・・・何かしらのお礼は考えます。又、チャンネルそのものが本格的に軌道に乗り収益性が確保出来ましたら、ご本人の意向も踏まえてグループのsingerとしてご参加頂こうとも考えています。様々なジャンル(演歌は無いかな?)の曲がありますから Singer募集にあたっては国籍や性別 年齢は問いません。唯 活動の拠点が東京(国立・吉祥寺・高田馬場(スタジオ)といった東京界隈なので
レッスンや音入れ=録音 の関係から東京界隈に来られる方・・・になろうかと思います。何かを始めるのに・・・年齢や足跡はあまり関係が無いとお考え下さい。好きだからこそ夢中になる・・・一人では出来なくても志を同じくする同志がいれば道は開ける・・・我々はそういう方向性で集まりました。貴方にもそれを期待します。宜しくお願い致します。
名前(ニックネーム)
旅芸人バッジオ年齢
上記条件に合えば国籍 性別 年齢は問いません性別
女性募集エリア
活動拠点が国立・吉祥寺・高田馬場等 東京界隈になるので来られる方メンバー募集・加入先・コラボ募集
一緒に活動できるメンバーを探している『日本の曲を世界に・・・Suffer-singerを募集します。』へのお問い合わせ
関連記事
-
その他
-
YouTube一緒に始めてくれる方
その他 -
その他
-
パーソナリティ募集
埼玉県 -
230万再生動画の実績
愛知県 -
霜降りチューブのようなYouTubeをやりたい
千葉県